Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
これ、壊れてるんですけど。
Kore, koware teru n desu kedo.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が選んだ方法が結局一番早かったと思わない? Kanojo ga eran da hōhō ga kekkyoku ichiban hayakatta to omowa nai?
私が予想していた展開とは正反対だったとは気づかなかった。 Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
後ろ髪を引かれる思いだよ。 Ushirogami o hika reru omoi da yo.
その店が閉店したなんて信じられない。 Sono mise ga heiten shi ta nante shinji rare nai.
自己紹介の後の質問タイムが苦手です。 Jiko shōkai no nochi no shitsumon taimu ga nigate desu.
今まで食べたKFCの中で一番美味しいです。 Ima made tabe ta KFC no naka de ichiban oishii desu.
彼女が抱えていた問題は思ったより深刻だったんじゃないかな。 Kanojo ga kakae te i ta mondai wa omotta yori shinkoku datsu ta n ja nai ka na.
彼はそのスポーツカーに多額のお金を払った。 Kare wa sono supōtsukā ni tagaku no okane o haratta.
昔の仕事は戻ってこないと知っていて新しい居場所を探している工場労働者たちに会った。 Mukashi no shigoto wa modotte ko nai to shitte i te atarashii ibasho o sagashi te iru kōjō rōdō sha tachi ni atta.
彼が撮った写真はプロ並みの出来だったという噂だよ。 Kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta toyuu uwasa da yo.
もう手遅れだ。 Mō teokure da.
ブラウンさんはどうやって会社に行きますか? Buraun san wa dō yatte kaisha ni iki masu ka?