Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
昔の仕事は戻ってこないと知っていて新しい居場所を探している工場労働者たちに会った。
Mukashi no shigoto wa modotte ko nai to shitte i te atarashii ibasho o sagashi te iru kōjō rōdō sha tachi ni atta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は顔を上げて星を眺めた。 Kanojo wa kao o age te hoshi o nagame ta.
お風呂わいたよ。 O furo wai ta yo.
何時ごろなら電話がつながりますか？ Nan ji goro nara denwa ga tsunagari masu ka?
これは初めて。 Kore wa hajimete.
この英語のレポートに完全に行き詰まっています。 Kono eigo no repōto ni kanzen ni ikizumatte i masu.
こちらとしては見過ごせない問題です。 Kochira toshite wa misugose nai mondai desu.
ピーターは彼女に彼の新しい自動車を見せた。 Pītā wa kanojo ni kare no atarashii jidōsha o mise ta.
あの美しい紅葉をよく見て。 Ano utsukushii kōyō o yoku mi te.
彼が言ってたレストランは本当に良かったようだね。 Kare ga itte ta resutoran wa hontōni yokatta yō da ne.
電話がつながらない場合はメールをください。 Denwa ga tsunagara nai baai wa mēru o kudasai.
みんなに祝ってもらえて嬉しかった。 Minna ni iwatte morae te ureshikatta.
このレストランは雰囲気がいい。 Kono resutoran wa fun'iki ga ii.