Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
ホテルの朝食がとても豪華だった。
Hoteru no chōshoku ga totemo gōka datsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
観光バスで市内を回った。 Kankō basu de shinai o mawatta.
この街の人口は年々減っているって聞いたよ。 Kono machi no jinkō wa nennen hette iru tte kii ta yo.
何度断られても、彼は諦めずに交渉を続けた。 Nan do kotowara re te mo, kare wa akirame zu ni kōshō o tsuzuke ta.
食事の準備をする。 Shokuji no jumbi o suru.
ほっとした。 Hotto shi ta.
同じところに何回行ってもいいでしょ。 ーダメ。それは退屈すぎる。 Onaji tokoro ni nan kai okonatte mo ii desho. ーdame. sore wa taikutsu sugiru.
私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたのは間違いない。 Watashi tachi ga atomawashi ni shi ta kadai ga mata modotte ki ta no wa machigai nai.
彼女は彼が撮った写真はプロ並みの出来だったと言っていた。 Kanojo wa kare ga totta shashin wa puro nami no deki datsu ta to itte i ta.
ボストンは魅力的で歴史的に有名な町です。 Bosuton wa miryoku teki de rekishi teki ni yūmei na machi desu.
この箱にはたくさんの本が入っている。 Kono hako ni wa takusan no hon ga haitte iru.
あの子たちは何歳ですか？ ７歳です。 Ano ko tachi wa nan sai desu ka? 7 sai desu.
君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたんじゃないかな。 Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta n ja nai ka na.