How to say “I suppose it clicked because you explained it carefully.” in Japanese

In Japanese

君が丁寧に説明してくれたので腑に落ちたんじゃないかな。

Kimi ga teinei ni setsumei shi te kure ta node fu ni ochi ta n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

電話で済む話だと思います。 Denwa de sumu hanashi da to omoi masu.

ひどい渋滞で動けない。 Hidoi jūtai de ugoke nai.

私が引いた線を彼はあっさり越えてきたと思うよ。 Watashi ga hii ta sen o kare wa assari koe te ki ta to omou yo.

値下げされてるみたいだよ。 Nesage sa re teru mitai da yo.

後から見返せるように、議事録は必ず残すようにしている。 Go kara mikaeseru yō ni, giji roku wa kanarazu nokosu yō ni shi te iru.

地元の道順なら任せてください。 Jimoto no michijun nara makase te kudasai.

大丈夫? Daijōbu?

名前は何ですか? Namae wa nani desu ka?

必要書類を添付してます。 Hitsuyō shorui o tempu shi te masu.

私が想定した最悪のケースにはならずに済んだって聞いたよ。 Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da tte kii ta yo.

あの男の子は誰ですか? ロバートです。 Ano otokonoko wa dare desu ka? robāto desu.

そのアプリは無料だと思うよ。 Sono apuri wa muryō da to omou yo.