Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が想定した最悪のケースにはならずに済んだって聞いたよ。
Watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da tte kii ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
ジョーイは、私にしたのと同じ質問をレイチェルにした。 Jōi wa, watashi ni shi ta no to onaji shitsumon o reicheru ni shi ta.
彼女はアメリカに何度もいったことのあるその友達をうらやんでいる。 Kanojo wa amerika ni nan do mo itta koto no aru sono tomodachi o urayan de iru.
君が薦めてくれた本は期待以上だったようだね。 Kimi ga susume te kure ta hon wa kitai ijō datsu ta yō da ne.
すみません。今日はパスタはありません。 Sumimasen. kyō wa pasuta wa ari mase n.
祖母は元気です。 Sobo wa genki desu.
遠く離れていても寂しいとは思わない。 Tōku hanare te i te mo sabishii to wa omowa nai.
なんでそんなに欲張りなの？ Nan de sonnani yokubari na no?
小銭ある？ Kozeni aru?
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したんじゃないかな。 Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta n ja nai ka na.
たぶん彼は昇進した。 Tabun kare wa shōshin shi ta.
どうやら会議は中止になったらしい。 Dōyara kaigi wa chūshi ni natta rashii.
突き当たりの標識に従ってください。 Tsukiatari no hyōshiki ni shitagatte kudasai.