Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したんじゃないかな。
Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta n ja nai ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女が引き受けてくれたなんて最高だ。 Kanojo ga hikiuke te kure ta nante saikō da.
昨夜帰宅した時、父はとても疲れていた。 Sakuya kitaku shi ta toki, chichi wa totemo tsukare te i ta.
早寝早起きするようにしてる。 Hayane hayaoki suru yō ni shi teru.
きっと彼は風邪で休んでるよ。 Kitto kare wa kaze de yasun deru yo.
お水をお願いできますか? O mizu o onegai deki masu ka?
彼らは仲直りしたから今は仲良しだよ。 Karera wa nakanaori shi ta kara ima wa nakayoshi da yo.
自己紹介の第一声を決めておくと楽です。 Jiko shōkai no daiissei o kime te oku to raku desu.
これどこに置けばいい? Kore doko ni oke ba ii?
彼らが導入したシステムはまだ不安定だと思うよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da to omou yo.
あなたは一人暮らしするには貧しすぎる。 Anata wa hitorigurashi suru ni wa mazushi sugiru.
君が手伝ってくれた分だけ早く終わったとは気づかなかった。 Kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta to wa kizuka nakatsu ta.
彼ほど私に影響を及ぼした人はいなかった。 Kare hodo watashi ni eikyō o oyoboshi ta hito wa i nakatsu ta.