Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
君が指摘するまで誰も気づかなかったようだね。
Kimi ga shiteki suru made dare mo kizuka nakatsu ta yō da ne.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女は今日は早退したみたいだよ。 Kanojo wa kyō wa sōtai shi ta mitai da yo.
歯がいたい Ha ga i tai
彼らが導入したシステムはまだ不安定だんじゃないかな。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei da n ja nai ka na.
少し値引きしてくれますか？ Sukoshi nebiki shi te kure masu ka?
電話でホテルの空室を確認しました。 Denwa de hoteru no sora shitsu o kakunin shi mashi ta.
どうやら彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるらしい。 Dōyara kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru rashii.
料金が変わったと思うよ。 Ryōkin ga kawatta to omou yo.
説明させて。 Setsumei sa se te.
家族と過ごす時間を大切にしている。 Kazoku to sugosu jikan o taisetsu ni shi te iru.
映画を見て主人公に共感した。 Eiga o mi te shujinkō ni kyōkan shi ta.
娘とお菓子を作った。 Musume to okashi o tsukutta.
たぶん私が想定した最悪のケースにはならずに済んだと思う。 Tabun watashi ga sōtei shi ta saiaku no kēsu ni wa nara zu ni sun da to omou.