Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
どうやら彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるらしい。
Dōyara kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
私が引いた線を彼はあっさり越えてきたと思うよ。 Watashi ga hii ta sen o kare wa assari koe te ki ta to omou yo.
アイデアは完全な形ではでてこない。やるにつれて見えてくるからただ始めさえすればよいだけ。 Aidea wa kanzen na katachi de wa de te ko nai. yaru nitsurete mie te kuru kara tada hajime sae sure ba yoi dake.
ブランド品は値段が高い。 Burando hin wa nedan ga takai.
コーヒーは目覚めるのに必須の飲み物。 Kōhī wa mezameru no ni hissu no nomimono.
彼はもう野球はしない。引退したよ。 Kare wa mō yakyū wa shi nai. intai shi ta yo.
彼らは家から出られない人に無料のオンラインレッスンを提供している。 Karera wa ie kara de rare nai hito ni muryō no onrain ressun o teikyō shi te iru.
最近、じっくり考える時間が減った気がする。 Saikin, jikkuri kangaeru jikan ga hetta ki ga suru.
彼が新しく始めた事業は順調らしいんじゃないかな。 Kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii n ja nai ka na.
車いすの方には段差のない道順を案内します。 Kurumaisu no hō ni wa dansa no nai michijun o annai shi masu.
締め切りを教えてもらえますか? Shimekiri o oshie te morae masu ka?
その女の子はもっと人口の多い地域に引っ越したい。 Sono onnanoko wa motto jinkō no ōi chiiki ni hikkoshi tai.
窓拭き掃除で部屋が明るくなった。 Mado fukisōji de heya ga akaruku natta.