Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
車いすの方には段差のない道順を案内します。
Kurumaisu no hō ni wa dansa no nai michijun o annai shi masu.
Click the English to reveal the Japanese.
週末は天気がいいらしいみたいだよ。 Shūmatsu wa tenki ga ii rashii mitai da yo.
彼らが約束していた納期には間に合わないようだね。 Karera ga yakusoku shi te i ta nōki ni wa maniawa nai yō da ne.
電話番号を教えて。 Denwa bangō o oshie te.
表向きは順調そうに見えるが、内情は違うらしい。 Omotemuki wa junchō sō ni mieru ga, naijō wa chigau rashii.
働き方も、だいぶ変わってきたよね。 Hataraki kata mo, daibu kawatte ki ta yo ne.
それ、たぶん別の人と混同してるよ。 Sore, tabun betsu no hito to kondō shi teru yo.
私の知る限り、君が早めに動いたおかげで最悪は避けられた。 Watashi no shiru kagiri, kimi ga hayame ni ugoi ta okage de saiaku wa sake rare ta.
彼氏と別れた。 Kareshi to wakare ta.
やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。 Yaru ka dō ka wa gimon de sura naku te, itsu yaru ka dake ga ronten datsu ta.
留守電にメッセージを残しました。 Rusuden ni messēji o nokoshi mashi ta.
もっと感謝を伝えておけばよかった。 Motto kansha o tsutae te oke ba yokatta.
気が済むまで書き続けるつもりだ。 Ki ga sumu made kaki tsuzukeru tsumori da.