Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
やるかどうかは疑問ですらなくて、いつやるかだけが論点だった。
Yaru ka dō ka wa gimon de sura naku te, itsu yaru ka dake ga ronten datsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
君が最後まで付き合ってくれて心強かったと思うよ。 Kimi ga saigo made tsukiatte kure te kokorozuyokatta to omou yo.
なんか妙に納得しちゃった。 Nanka myō ni nattoku shi chatta.
お願いがあるんだ。 Onegai ga aru n da.
早く出れば良かった。 Hayaku dere ba yokatta.
あまりの美しさに驚いた。 Amarino utsukushi sa ni odoroi ta.
彼は私たちが避けたかった事態が現実になったと言っていた。 Kare wa watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta to itte i ta.
正しく理解してるかかどうか分からない。 Masashiku rikai shi teru ka ka dō ka wakara nai.
この件、いったん持ち帰って検討させてください。 Kono ken, ittan mochikaette kentō sa se te kudasai.
私は保険会社で働いています。 Watashi wa hoken kaisha de hatarai te i masu.
彼はもう帰っただろうね。 Kare wa mō kaetta daro u ne.
報われた気がして、じんとした。 Mukuwa re ta ki ga shi te, jinto shi ta.
その大きな建物を見て彼らは驚きました。 Sono ōkina tatemono o mi te karera wa odoroki mashi ta.