How to say “Rumor has it the concern he first raised is coming true.” in Japanese

In Japanese

彼が最初に言った懸念が現実になりつつあるという噂だよ。

Kare ga saisho ni itta kenen ga genjitsu ni nari tsutsu aru toyuu uwasa da yo.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私は毎日新しいことを学んでいます。 Watashi wa mainichi atarashii koto o manan de i masu.

十分に稼げないかもしれないという理由でビジネスを始めることを諦めた人を私は一人も知らない。 Jūbun ni kasege nai kamo shire nai toyuu riyū de bijinesu o hajimeru koto o akirame ta hito o watashi wa ichi nin mo shira nai.

彼らはもうすぐ引っ越すだろうね。 Karera wa mōsugu hikkosu daro u ne.

どうやらその商品は再入荷の予定がないらしい。 Dōyara sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai rashii.

追加料金が発生しないか心配だ。 Tsuika ryōkin ga hassei shi nai ka shimpai da.

写真をたくさん撮った。 Shashin o takusan totta.

そちらの対応次第では、考えざるを得ません。 Sochira no taiō shidai de wa, kangae zaru o e mase n.

急で申し訳ないんだけど、予定を変更できる? Kyū de mōshiwake nai n da kedo, yotei o henkō dekiru?

レジの前に長い列ができていた。 Reji no mae ni nagai retsu ga deki te i ta.

私が働いてる会社は、駅から歩いて十分のところにある。 Watashi ga hatarai teru kaisha wa, eki kara arui te jūbun no tokoro ni aru.

私の知る限り、私が見落としていた点を彼が拾ってくれた。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga miotoshi te i ta ten o kare ga hirotte kure ta.

最近、何をしても楽しめないんだ。 Saikin, nani o shi te mo tanoshime nai n da.