Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
急で申し訳ないんだけど、予定を変更できる？
Kyū de mōshiwake nai n da kedo, yotei o henkō dekiru?
Click the English to reveal the Japanese.
誤解を生まないメッセージの書き方を学びたい。 Gokai o uma nai messēji no kakikata o manabi tai.
幸せな結婚生活を送っている。 Shiawase na kekkon seikatsu o okutte iru.
彼女は君が示してくれた気遣いが胸に残っていると言っていた。 Kanojo wa kimi ga shimeshi te kure ta kizukai ga mune ni nokotte iru to itte i ta.
私が見立てた通りに市場は動いたって聞いたよ。 Watashi ga mitate ta tōri ni shijō wa ugoi ta tte kii ta yo.
生きろ。そなたは美しい。 Ikiro. so na ta wa utsukushii.
合格できて本当に嬉しい。 Gōkaku deki te hontōni ureshii.
結局、彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいということだ。 Kekkyoku, kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to iu koto da.
断るのが苦手なんだ。 Kotowaru no ga nigate na n da.
彼女は妊娠中です。 Kanojo wa ninshin chū desu.
好きなところにお座りください。 Suki na tokoro ni o suwari kudasai.
将来あなたには今より多くのお金が支払われるでしょう。 Shōrai anata ni wa ima yori ōku no okane ga shiharawa reru desho u.
たぶんそこにいくにはバスでの方がはやいよ。 Tabun soko ni iku ni wa basu de no hō ga hayai yo.