Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやらその商品は再入荷の予定がないらしい。
Dōyara sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
そろそろ潮時かもしれない。 Sorosoro shiodoki kamo shire nai.
タクシーを呼んでもらえますか？ Takushī o yon de morae masu ka?
正直、判断がつきかねるな。 Shōjiki, handan ga tsuki kaneru na.
電話に出なかったら留守電に入れておいて。 Denwa ni de nakatsu tara rusuden ni ire te oi te.
彼は自分の生活にかなり満足しているようだ。 Kare wa jibun no seikatsu ni kanari manzoku shi te iru yō da.
リモート入社なので同僚とははじめましてのまま。 Rimōto nyūsha na node dōryō to wa hajimemashite no mama.
私が言いたかったのはそういうことじゃないと思うよ。 Watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai to omou yo.
自分が望むレベルに達していなかった。 Jibun ga nozomu reberu ni tasshi te i nakatsu ta.
そう言われると気になってきた。 Sō iwa reru to ki ni natte ki ta.
この辺は家賃が高いと思うよ。 Kono atari wa yachin ga takai to omou yo.
あのとき諦めなくて本当によかった。 Ano toki akirame naku te hontōni yokatta.
その情報、SNSで見たけど本当かな？ Sono jōhō, SNS de mi ta kedo hontō ka na?