Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、彼が最後まで諦めなかったから成功したということだ。
Kekkyoku, kare ga saigo made akirame nakatsu ta kara seikō shi ta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
私はめったに街まで運転しない。 Watashi wa mettani machi made unten shi nai.
歯医者の予約を取った。 Haisha no yoyaku o totta.
彼らが導入したシステムはまだ不安定だって聞いたよ。 Karera ga dōnyū shi ta shisutemu wa mada fuantei datte kii ta yo.
家族の似顔絵を描いてみた。 Kazoku no nigaoe o egai te mi ta.
彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと思わない？ Kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to omowa nai?
あのとき引き止めていればな。 Ano toki hikitome te ire ba na.
あなたのせいじゃないよ。 Anata no sei ja nai yo.
僕たちが君を探している間、君はどこにいたんだい？ Boku tachi ga kimi o sagashi te iru ma, kimi wa doko ni itan da i?
祖母と話した。 Sobo to hanashi ta.
時代が変わっても、変わらないものもあるよね。 Jidai ga kawatte mo, kawara nai mono mo aru yo ne.
大事な用件は留守電ではなくメッセージで送って。 Daiji na yōken wa rusuden de wa naku messēji de okutte.
結局、私たちが積み残した宿題はまだ残っているということだ。 Kekkyoku, watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru toyuu koto da.