How to say “Even as times change, some things stay the same.” in Japanese

In Japanese

時代が変わっても、変わらないものもあるよね。

Jidai ga kawatte mo, kawara nai mono mo aru yo ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

運転するのは今回が初めてなんだ。 Unten suru no wa konkai ga hajimete nan da.

彼は道に迷った男にそのレストランへの行き方を教えた。 Kare wa michi ni mayotta otoko ni sono resutoran e no iki kata o oshie ta.

仕事に戻る時間だ。 Shigoto ni modoru jikan da.

前払いか後払いか、確認したい。 Maebarai ka atobarai ka, kakunin shi tai.

僕は両親が帰ってくるまで家にいなければならないんです。 Boku wa ryōshin ga kaette kuru made ie ni i nakere ba nara nai n desu.

手を貸してくれる? Te o kashi te kureru?

体調が戻るまで運動を休むつもりだ。 Taichō ga modoru made undō o yasumu tsumori da.

自由には責任がついて回る。 Jiyū ni wa sekinin ga tsui te mawaru.

釣りの醍醐味は待つ時間にある。 Tsuri no daigomi wa matsu jikan ni aru.

ちょっと予算オーバーだな。 Chotto yosan ōbā da na.

電車が遅れている。 Densha ga okure te iru.

私はよくラザニアを作ります。 Watashi wa yoku razania o tsukuri masu.