Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局、彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったということだ。
Kekkyoku, kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta toyuu koto da.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女はその工事は予定より早く終わったと言っていた。 Kanojo wa sono kōji wa yotei yori hayaku owatta to itte i ta.
弟はバンドで音楽をやっている。 Otōto wa bando de ongaku o yatte iru.
彼が本気なら、こちらも真剣に考える必要がある。 Kare ga honki nara, kochira mo shinken ni kangaeru hitsuyō ga aru.
彼女が戻るまで、ここで待っていてもいいですか。 Kanojo ga modoru made, koko de matte i te mo ii desu ka.
その進め方だと、後々もめそうだ。 Sono susumekata da to, atoato mome sō da.
彼が提案したやり方のほうが効率的だんじゃないかな。 Kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da n ja nai ka na.
私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたと思わない？ Watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta to omowa nai?
弟が生まれてお兄ちゃんになった。 Otōto ga umare te o nīchan ni natta.
電車が遅れてるので、少し遅れます。 Densha ga okure teru node, sukoshi okure masu.
電話代が先月の2倍になっていました。 Denwa dai ga sengetsu no 2 bai ni natte i mashi ta.
スポーツでけがをしないように準備運動をする。 Supōtsu de kega o shi nai yō ni jumbi undō o suru.
すごく感動した。 Sugoku kandō shi ta.