Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
ここでは赤信号で右折していいと思った。
Koko de wa akashingō de usetsu shi te ii to omotta.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやって泳ぎ方学んだの? ー私が4歳の時にお父さんが私を湖に投げたの。 Dō yatte oyogikata manan da no? ー watashi ga 4 sai no toki ni otōsan ga watashi o mizuumi ni nage ta no.
誰がこの車を運転しますか? 私の両親です。 Dare ga kono kuruma o unten shi masu ka? watashi no ryōshin desu.
彼が残していったメモが役に立ったとは気づかなかった。 Kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta to wa kizuka nakatsu ta.
最初の一歩さえ踏み出せば楽になる。 Saisho no ichi ho sae fumidase ba raku ni naru.
ゴミを出しといててくれる? Gomi o dashi to ite te kureru?
決まったら教えて。 Kimattara oshie te.
私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと思わない? Watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to omowa nai?
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったんじゃないかな。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta n ja nai ka na.
彼は彼女が担当してから対応が早くなったと言っていた。 Kare wa kanojo ga tantō shi te kara taiō ga hayaku natta to itte i ta.
注文内容の変更は電話でお願いします。 Chūmon naiyō no henkō wa denwa de onegai shi masu.
彼は完璧なハンサムではないけれど、ユーモアのセンスがある. Kare wa kampeki na hansamu de wa nai keredo, yūmoa no sensu ga aru.
両替してもらえますか? Ryōgae shi te morae masu ka?