How to say “I didn't realize the note he left behind came in handy.” in Japanese

In Japanese

彼が残していったメモが役に立ったとは気づかなかった。

Kare ga nokoshi te itta memo ga yakunitatta to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

ミャンマーに引っ越すんだって?いいな! Myammā ni hikkosu n datte? ii na!

彼はお金が全くなかったので、昨夜飯を食べることができなかった。 Kare wa okane ga mattaku nakatta node, sakuya meshi o taberu koto ga deki nakatsu ta.

誰かに話を聞いてもらいたい気分だ。 Dare ka ni hanashi o kii te morai tai kibun da.

たぶん彼は独立して会社を立ち上げたと思う。 Tabun kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta to omou.

こちらの信頼を裏切られた気分です。 Kochira no shinrai o uragira re ta kibun desu.

それが本当かどうか、確かめる方法がない。 Sore ga hontō ka dō ka, tashikameru hōhō ga nai.

散歩に行きたい。 Sampo ni iki tai.

出口が多くて道順を覚えられません。 Ideguchi ga ōku te michijun o oboe rare mase n.

会議は中止になったって聞いたよ。 Kaigi wa chūshi ni nattatte kii ta yo.

私たちは映画の好みが合わない Watashi tachi wa eiga no konomi ga awa nai

ゴミ捨て場が少し遠い。 Gomi sute jō ga sukoshi tōi.

メールを送ったつもりが下書きのままでした。 Mēru o okutta tsumori ga shitagaki no mama deshi ta.