Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと言っていた。
Kare wa kanojo ga reisei ni taisho shi ta okage de konran o fusege ta to itte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
彼女がその事故でけがしていないと聞いて安心した。 Kanojo ga sono jiko de kegashi te i nai to kii te anshin shi ta.
彼は来月から新しい部署に移るという噂だよ。 Kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru toyuu uwasa da yo.
君が選んだタイミングは絶妙だったとは気づかなかった。 Kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
道順を間違えて高速に乗ってしまった。 Michijun o machigae te kōsoku ni notte shimatta.
私が急いで書いた原稿には粗が多かったって聞いたよ。 Watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta tte kii ta yo.
それはもう時代遅れだって聞いたよ。 Sore wa mō jidaiokure datte kii ta yo.
彼女はその質問に答えるのを拒んだ。 Kanojo wa sono shitsumon ni kotaeru no o koban da.
なんか話が弾むね。 Nanka hanashi ga hazumu ne.
音楽を聴くと自然と笑顔になる。 Ongaku o kiku to shizen to egao ni naru.
彼の投稿のを見た？ Kare no tōkō no o mi ta?
弟に教えた。 Otōto ni oshie ta.
あなたに迷惑を掛けるつもりではなかった。 Anata ni meiwaku o kakeru tsumori de wa nakatta.