How to say “As far as I know, my trust grew as he quietly got things done.” in Japanese

In Japanese

私の知る限り、彼が黙って動いていた分だけ信頼が増した。

Watashi no shiru kagiri, kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

多くを望まないほうが、案外満たされる。 Ōku o nozoma nai hō ga, angai mitasa reru.

彼と彼のお兄さんはいつキャッチボールをしますか? 毎日します。 Kare to kare no o nīsan wa i tsu kyatchibōru o shi masu ka? mainichi shi masu.

締め切りは明日です。 Shimekiri wa ashita desu.

彼はまるで何事もなかったかのように振る舞っていた。 Kare wa marude nanigoto mo nakatta ka no yō ni furumatte i ta.

どこでWi-Fiに接続できますか? Doko de Wi - Fi ni setsuzoku deki masu ka?

彼が着くのを待ってるところ。 Kare ga tsuku no o matteru tokoro.

店は何時に開きますか? Mise wa nan ji ni hiraki masu ka?

どうやら私たちが積んできた経験が今回生きたらしい。 Dōyara watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta rashii.

彼がバッグを置いたテーブルは鉄でできている。 Kare ga baggu o oi ta tēburu wa tetsu de deki te iru.

緊張してる。 Kinchō shi teru.

昨日夕飯を作ったんだ。 Kinō yūhan o tsukutta n da.

今日は道が空いてるみたいだよ。 Kyō wa michi ga ai teru mitai da yo.