Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら私たちが積んできた経験が今回生きたらしい。
Dōyara watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は若い頃、あちこちを旅して回ったそうだ。 Kare wa wakai koro, achikochi o tabi shi te mawatta sō da.
みんなを誘うのもいいかもね。 Minna o sasou no mo ii kamo ne.
ちょっと待ってもらえますか？ Chotto matte morae masu ka?
その方針は現場から反発を受けたって聞いたよ。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta tte kii ta yo.
この店は評判がいいと思う？ Kono mise wa hyōban ga ii to omou?
彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったとは気づかなかった。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼女が提案した妥協案で話がまとまったと思わない？ Kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta to omowa nai?
スケジュールを共有します。 Sukejūru o kyōyū shi masu.
今朝からずっと雨だ。 Kesa kara zutto ame da.
恋をしています。 Koi o shi te i masu.
今のうちに手を打っておこう。 Ima no uchi ni te o utte okō.
すみません、この住所に行きたいのですが。 Sumimasen, kono jūsho ni iki tai no desu ga.