Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その方針は現場から反発を受けたって聞いたよ。
Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta tte kii ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
最近いい曲見つけたんだ。 Saikin ii kyoku mitsuke ta n da.
投稿にコメントをもらいました。 Tōkō ni komento o morai mashi ta.
ゲームカテゴリーは特に早く成長しサイト上で一番人気のあるコンテンツになった。 Gēmu kategorī wa tokuni hayaku seichō shi saito jō de ichiban ninki no aru kontentsu ni natta.
国際電話は料金が高いので気をつけて。 Kokusai denwa wa ryōkin ga takai node ki o tsuke te.
肝心なのは、続けられる仕組みを作ることだ。 Kanjin na no wa, tsuzuke rareru shikumi o tsukuru koto da.
だまされたと思ってやってみて。 Damasa re ta to omotte yatte mi te.
音楽をダウンロードして通勤中に聴く。 Ongaku o daunrōdo shi te tsūkin chū ni kiku.
もし失敗していたら、目も当てられなかった。 Moshi shippai shi te i tara, me mo ate rare nakatsu ta.
一年前に英語を習い始めたその男は今はかなり流暢に英語を話す。 Ichi nen mae ni eigo o narai hajime ta sono otoko wa ima wa kanari ryūchō ni eigo o hanasu.
彼女が下した評価は的を射ていたという噂だよ。 Kanojo ga kudashi ta hyōka wa mato o i te i ta toyuu uwasa da yo.
たぶん私たちが積んできた経験が今回生きたと思う。 Tabun watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta to omou.
母に叱られて反省した。 Haha ni shikara re te hansei shi ta.