Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
多くを望まないほうが、案外満たされる。
Ōku o nozoma nai hō ga, angai mitasa reru.
Click the English to reveal the Japanese.
トイレをお借りできますか？ Toire o o kari deki masu ka?
犬が好きです。 Inu ga suki desu.
もし時間を巻き戻せるなら。 Moshi jikan o maki modoseru nara.
いくつか聞きたい事があるが今はあなたを煩わせたくはない。 Ikutsu ka kiki tai koto ga aru ga ima wa anata o wazurawase taku wa nai.
念のため確認させていただいてもよろしいですか。 Nen no tame kakunin sa se te itadai te mo yoroshii desu ka.
あなたが来ることができて私たちはとても嬉しい。 Anata ga kuru koto ga deki te watashi tachi wa totemo ureshii.
たぶん私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思う。 Tabun watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omou.
どうやら天気予報が外れたらしい。 Dōyara tenki yohō ga hazure ta rashii.
結局、彼女は社内で高く評価されているということだ。 Kekkyoku, kanojo wa shanai de takaku hyōka sa re te iru toyuu koto da.
成長には痛みが伴うものだ。 Seichō ni wa itami ga tomonau mono da.
お会計が思ったより高かった。 O kaikei ga omotta yori takakatta.
トムはメアリーにその店で何を買ったのか聞いた。 Tomu wa mearī ni sono mise de nani o katta no ka kii ta.