Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼はまるで何事もなかったかのように振る舞っていた。
Kare wa marude nanigoto mo nakatta ka no yō ni furumatte i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
あいにく持ち合わせがなくて。 Ainiku mochiawase ga naku te.
どうやら彼が背負っている責任は相当なものだらしい。 Dōyara kare ga seotte iru sekinin wa sōtō na mono da rashii.
天気が崩れそうだって聞いたよ。 Tenki ga kuzure sō datte kii ta yo.
彼には朝早く起きるのが難しいのです。 Kare ni wa asa hayaku okiru no ga muzukashii no desu.
別れ話を電話でするのはよくないよ。 Wakarebanashi o denwa de suru no wa yoku nai yo.
電話を切るタイミングが難しいです。 Denwa o kiru taimingu ga muzukashii desu.
俺の言うことを注意して聞きなさい。 Ore no iu koto o chūi shi te kiki nasai.
彼が提案したやり方のほうが効率的だのは間違いない。 Kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da no wa machigai nai.
彼女は試験に合格したと思うよ。 Kanojo wa shiken ni gōkaku shi ta to omou yo.
その時、誰があなたといた？ Sono toki, dare ga anata to i ta?
時間が足りなくなる気がするんだよね。 Jikan ga tari naku naru ki ga suru n da yo ne.
私たちが積んできた経験が今回生きたようだね。 Watashi tachi ga tsun de ki ta keiken ga konkai iki ta yō da ne.