Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
私の知る限り、私が抱えていた不安は話すことで軽くなった。
Watashi no shiru kagiri, watashi ga kakae te i ta fuan wa hanasu koto de karuku natta.
Click the English to reveal the Japanese.
私が急いで書いた原稿には粗が多かったって聞いたよ。 Watashi ga isoi de kai ta genkō ni wa ara ga ōkatta tte kii ta yo.
その映画はもう公開してるって聞いたよ。 Sono eiga wa mō kōkai shi teru tte kii ta yo.
まだ10分ある。急げば間に合うよ。 Mada 10 fun aru. isoge ba maniau yo.
全員が参加できるよう、日程を何度も調整した。 Zen'in ga sanka dekiru yō, nittei o nan do mo chōsei shi ta.
顧客はあらゆる個人情報のコピーを要求する権利があります。 Kokyaku wa arayuru kojin jōhō no kopī o yōkyū suru kenri ga ari masu.
その道は通行止めだと思う? Sono michi wa tsūkōdome da to omou?
その話、もっと掘り下げたいな。 Sono hanashi, motto horisage tai na.
これは君のですか? Kore wa kimi no desu ka?
こんな時間に申し訳ありません。 Konna jikan ni mōshiwake ari mase n.
彼は恋人を見つけるために出会い系サイトに登録した。 Kare wa koibito o mitsukeru tame ni deai kei saito ni tōroku shi ta.
私の知る限り、彼が時間をかけて作った資料は説得力があった。 Watashi no shiru kagiri, kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta.
この料金、明らかに高すぎるよ。 Kono ryōkin, akiraka ni taka sugiru yo.