Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
Click the English to reveal the Japanese.
あの日、引き止めておけばよかったのかもしれない。 Ano hi, hikitome te oke ba yokatta no kamo shire nai.
フライトまで空港のラウンジで休みます。 Furaito made kūkō no raunji de yasumi masu.
彼女は彼女が準備していた資料は完璧だったと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga jumbi shi te i ta shiryō wa kampeki datsu ta to itte i ta.
あなたの名前はどう発音するの？ Anata no namae wa dō hatsuon suru no?
ここは腹を割って交渉しましょう。 Koko wa hara o watte kōshō shi masho u.
その進め方だと、後々もめそうだ。 Sono susumekata da to, atoato mome sō da.
肩が痛くて腕が上がらない。 Kata ga itaku te ude ga agara nai.
その他、必要と思われる事項 Sonota, hitsuyō to omowa reru jikō
たぶん彼が積極的に動いたことで場が動いたと思う。 Tabun kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omou.
それが本当かどうか、確かめる方法がない。 Sore ga hontō ka dō ka, tashikameru hōhō ga nai.
私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思うよ。 Watashi tachi ga tsumikasane te ki ta doryoku wa muda de wa nakatta to omou yo.
上司は私の考えに反対している。 Jōshi wa watashi no kangae ni hantai shi te iru.