How to say “I'm pretty sure things started moving because he took initiative.” in Japanese

In Japanese

たぶん彼が積極的に動いたことで場が動いたと思う。

Tabun kare ga sekkyoku teki ni ugoi ta koto de ba ga ugoi ta to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

団体のチェックインは別のカウンターです。 Dantai no chekkuin wa betsu no kauntā desu.

英語の電話は聞き返しても大丈夫です。 Eigo no denwa wa kikikaeshi te mo daijōbu desu.

彼女は毎日彼らに会います。 Kanojo wa mainichi karera ni ai masu.

この痛みはいつからですか? Kono itami wa i tsu kara desu ka?

お願いしてもいい? Onegai shi te mo ii?

割り勘にするのはどうかな? Warikan ni suru no wa dō ka na?

会議を始めましょう。 Kaigi o hajime masho u.

テープが故障している。 Tēpu ga koshō shi te iru.

今日は酔いつぶれよう。 Kyō wa yoitsubureyō.

売店は待合室の角を曲がった所です。 Baiten wa machiaishitsu no kaku o magatta tokoro desu.

女の子は他にもたくさんいるよ。 Onnanoko wa ta ni mo takusan iru yo.

勘違いしないでね。 Kanchigai shi nai de ne.