How to say “I didn't realize the explanation cleared up the doubts I had.” in Japanese

In Japanese

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたとは気づかなかった。

Watashi ga dai te i ta gimon wa setsumei o kii te toke ta to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

順調に進んでいます。 Junchō ni susun de i masu.

深夜の電話はやめてね。 Shin'ya no denwa wa yame te ne.

そのイベントは延期されたと思うよ。 Sono ibento wa enki sa re ta to omou yo.

港はどうやって行けばいいですか? Minato wa dō yatte ike ba ii desu ka?

彼はお金が全くなかったので、昨夜飯を食べることができなかった。 Kare wa okane ga mattaku nakatta node, sakuya meshi o taberu koto ga deki nakatsu ta.

彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったんじゃないかな。 Kare ga dai te i ta fuan wa torikoshigurō datsu ta n ja nai ka na.

急いで得たものは、急いで失いやすい。 Isoi de e ta mono wa, isoi de ushinai yasui.

彼は彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したと言っていた。 Kare wa kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta to itte i ta.

チョコレートについてる白いものは何? カビ?ほこり? Chokorēto ni tsuiteru shiroi mono wa nani? kabi? hokori?

妹はピアノを習っている。 Imōto wa piano o naratte iru.

温かいお茶をお願いできますか? Atatakai ocha o onegai deki masu ka?

彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだのは間違いない。 Kanojo ga kudashi ta ketsudan ni wa sōtō na kakugo ga itta hazu da no wa machigai nai.