How to say “I didn't realize the homework we left undone is still there.” in Japanese

In Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているとは気づかなかった。

Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

内線102につないでください。 Naisen 102 ni tsunai de kudasai.

たいていの役に立つサイトは英語で書かれている。 Taitei no yakunitatsu saito wa eigo de kaka re te iru.

彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたという噂だよ。 Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta toyuu uwasa da yo.

ここから一番近い出口はまっすぐですか? Koko kara ichiban chikai deguchi wa massugu desu ka?

小さく始めてみたら? Chīsaku hajime te mi tara?

私たちが立てた計画は途中で崩れたと思うよ。 Watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta to omou yo.

プログラミングを独学で覚えました。 Puroguramingu o dokugaku de oboe mashi ta.

息子は元気です。 Musuko wa genki desu.

彼女は彼が新しく始めた事業は順調らしいと言っていた。 Kanojo wa kare ga atarashiku hajime ta jigyō wa junchō rashii to itte i ta.

居ても立ってもいられなかった。 I te mo tatte mo i rare nakatsu ta.

彼女はずっとほしかったそのバッグが他の誰かに買われてしまったことを知った。 Kanojo wa zutto hoshikatta sono baggu ga ta no dareka ni kawa re te shimatta koto o shitta.

眠い。 Nemui.