How to say “I couldn't sit still.” in Japanese

In Japanese

居ても立ってもいられなかった。

I te mo tatte mo i rare nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

公園を通り抜けるとまっすぐの近道です。 Kōen o tōrinukeru to massugu no chikamichi desu.

私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したとは気づかなかった。 Watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta to wa kizuka nakatsu ta.

彼女はあまりに驚いて、しばらく声も出せなかった。 Kanojo wa amarini odoroi te, shibaraku koe mo dase nakatsu ta.

電車に乗らなきゃ。 Densha ni nora nakya.

彼のベッドルームの窓から町のほとんどを見ることができる。 Kare no beddo rūmu no mado kara machi no hotondo o miru koto ga dekiru.

家族が大好きです。 Kazoku ga daisuki desu.

自転車で行くよ。 Jitensha de iku yo.

あいにく在庫が切れてるんだ。 Ainiku zaiko ga kire teru n da.

試してみてもいいですか? Tameshi te mi te mo ii desu ka?

荷物を預ける列に並ぶ。 Nimotsu o azukeru retsu ni narabu.

道順の説明を英語で練習しましょう。 Michijun no setsumei o eigo de renshū shi masho u.

その道はとても混みあっている。 Sono michi wa totemo komi atte iru.