How to say “I didn't realize the concern she raised turned out to be right.” in Japanese

In Japanese

彼女が言っていた懸念は的中したとは気づかなかった。

Kanojo ga itte i ta kenen wa tekichū shi ta to wa kizuka nakatsu ta.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

お金を全部使ってしまった。 Okane o zembu tsukatte shimatta.

その話、また今度ゆっくり聞かせて。 Sono hanashi, mata kondo yukkuri kika se te.

三人家族です。 San nin kazoku desu.

結局、彼は来月から新しい部署に移るということだ。 Kekkyoku, kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru toyuu koto da.

結局、彼が言い出したアイデアが採用されたということだ。 Kekkyoku, kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta toyuu koto da.

納期が厳しい。 Nōki ga kibishii.

そこは線を引かせてもらいたい。 Soko wa sen o hika se te morai tai.

私が予想していた展開とは正反対だったんじゃないかな。 Watashi ga yosō shi te i ta tenkai to wa seihantai datsu ta n ja nai ka na.

彼が提案したやり方のほうが効率的だとは気づかなかった。 Kare ga teian shi ta yarikata no hō ga kōritsu teki da to wa kizuka nakatsu ta.

彼のかばんは僕のより重そうに見えた。 Kare no kaban wa boku no yori omo sō ni mie ta.

今さら悔やんでも仕方ない。 Imasara kuyan de mo shikata nai.

風邪をひいた。 Kaze o hii ta.