Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼のかばんは僕のより重そうに見えた。
Kare no kaban wa boku no yori omo sō ni mie ta.
Click the English to reveal the Japanese.
そのプロジェクトはそのかいしゃによって組織された。 Sono purojekuto wa sono kaisha niyotte soshiki sa re ta.
彼に、無理をしないほうがいいと伝えておいた。 Kare ni, muri o shi nai hō ga ii to tsutae te oi ta.
私が受けた説明と実際の運用は食い違っていたって聞いたよ。 Watashi ga uke ta setsumei to jissai no un'yō wa kuichigatte i ta tte kii ta yo.
たぶん予算が足りない。 Tabun yosan ga tari nai.
彼らは昼食に何を食べましたか？ Karera wa chūshoku ni nani o tabe mashi ta ka?
夜遅く起きている時、コーヒーはいつも目を覚ましてくれる。 Yoru osoku oki te iru toki, kōhī wa itsumo me o samashi te kureru.
まだ心の準備が。。できてない。。 Mada kokoro no jumbi ga.. deki te nai..
できない約束はしたくないんだ。 Deki nai yakusoku wa shi taku nai n da.
嫌いなわけじゃないんだ。 Kirai na wake ja nai n da.
視点を変えれば、突破口が見える。 Shiten o kaere ba, toppakō ga mieru.
サンドイッチいる？ ーいや、ありがとう。そんなにお腹減ってない。 Sandoitchi iru? ー iya, arigatō. sonnani onaka hette nai.
もし失敗していたら、目も当てられなかった。 Moshi shippai shi te i tara, me mo ate rare nakatsu ta.