Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私が言いたかったのはそういうことじゃないとは気づかなかった。
Watashi ga ii takatsu ta no wa sōyuu koto ja nai to wa kizuka nakatsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやらこの店は評判がいいらしい。 Dōyara kono mise wa hyōban ga ii rashii.
その商品は再入荷の予定がないのは間違いない。 Sono shōhin wa sai nyūka no yotei ga nai no wa machigai nai.
私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったんじゃないかな。 Watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta n ja nai ka na.
その話、深掘りすると根が深いよ。 Sono hanashi, fuka hori suru to ne ga fukai yo.
他人を批判することは簡単だ。 Tanin o hihan suru koto wa kantan da.
サイトが開かない。 Saito ga hiraka nai.
彼らはもうそこに着きましたか？ Karera wa mō soko ni tsuki mashi ta ka?
歯を磨いた？ Ha o migai ta?
これを実行してもよろしいですか？ Kore o jikkō shi te mo yoroshii desu ka?
彼は今週ずっと出張だって聞いたよ。 Kare wa konshū zutto shutchō datte kii ta yo.
あなたの立場も理解できるよ。 Anata no tachiba mo rikai dekiru yo.
私が心配していた通り、当日は雨だったとは気づかなかった。 Watashi ga shimpai shi te i ta tōri, tōjitsu wa ame datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.