How to say “I suppose he wasn't as optimistic as I'd thought.” in Japanese

In Japanese

私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったんじゃないかな。

Watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta n ja nai ka na.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

メッセージの既読を気にしすぎないで。 Messēji no sunde 読 o ki ni shi sugi nai de.

悪口の投稿は絶対にやめましょう。 Waruguchi no tōkō wa zettai ni yame masho u.

あの一歩がなければ、今はなかった。 Ano ichi ho ga nakere ba, ima wa nakatta.

信号が青になったら渡りましょう。 Shingō ga ao ni nattara watari masho u.

あの自動車はいくらですか? 300万円です。 Ano jidōsha wa ikura desu ka? 3 0 0 man en desu.

このかわいい猫は誰のですか? わたしたちのです。 Kono kawaii neko wa dare no desu ka? watashi tachi no desu.

私の知る限り、私が引いた線を彼はあっさり越えてきた。 Watashi no shiru kagiri, watashi ga hii ta sen o kare wa assari koe te ki ta.

あなた方の学校と彼らの学校では、どちらが古いですか? Anata kata no gakkō to karera no gakkō de wa, dochira ga furui desu ka?

たぶん彼らの交渉は決裂したらしいと思う。 Tabun karera no kōshō wa ketsuretsu shi ta rashii to omou.

全部でいくらになりますか? Zembu de ikura ni nari masu ka?

うれしい知らせの電話でした。 Ureshii shirase no denwa deshi ta.

あなたはいつ切手を集め始めたのですか? Anata wa i tsu kitte o atsume hajime ta no desu ka?