Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私たちが築いてきた関係は簡単には壊れないんじゃないかな。
Watashi tachi ga kizui te ki ta kankei wa kantan ni wa koware nai n ja nai ka na.
Click the English to reveal the Japanese.
彼は、私に砂糖がほしいと頼んだ。 Kare wa, watashi ni satō ga hoshii to tanon da.
それはこちらの管轄外なんです。 Sore wa kochira no kankatsu gai na n desu.
この歌が好き。 Kono uta ga suki.
たぶん彼女は試験に合格した。 Tabun kanojo wa shiken ni gōkaku shi ta.
同じ過ちを繰り返さないでほしい。 Onaji ayamachi o kurikaesa nai de hoshii.
君が送ってくれた資料はとても役に立ったと思わない？ Kimi ga okutte kure ta shiryō wa totemo yakunitatta to omowa nai?
旅の思い出を写真に残した。 Tabi no omoide o shashin ni nokoshi ta.
どちらの言い分もわかるだけに、悩ましいね。 Dochira no ībun mo wakaru dake ni, nayamashii ne.
確認しておくって言ってたよ。 Kakunin shi te okutte itte ta yo.
これは高すぎるよ。 Kore wa taka sugiru yo.
こちらからかけ直したほうが早そうです。 Kochira kara kake naoshi ta hō ga haya sō desu.
彼は彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと言っていた。 Kare wa kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to itte i ta.