How to say “I can see both sides, which makes it tricky.” in Japanese

In Japanese

どちらの言い分もわかるだけに、悩ましいね。

Dochira no ībun mo wakaru dake ni, nayamashii ne.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

積んでいた本を読書で消化した。 Tsun de i ta hon o dokusho de shōka shi ta.

幸せそうな笑顔を見られてよかった。 Shiawase sō na egao o mi rare te yokatta.

出口はどこ? Deguchi wa doko?

午後から打ち合わせがあります。 Gogo kara uchiawase ga ari masu.

自信あるよ Jishin aru yo

雨のせいでピクニックをあきらめるしかなかった。 Ame no sei de pikunikku o akirameru shika nakatta.

週末は天気がいいらしいみたいだよ。 Shūmatsu wa tenki ga ii rashii mitai da yo.

同じ名前の人に初めて会いました。 Onaji namae no hito ni hajimete ai mashi ta.

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの? Amerika ni 5 nen sun de iru sono shōjo wa tsūyaku ni nari tai no?

オンライン会議では背景に部屋が映らないようにしています。 Onrain kaigi de wa haikei ni heya ga utsura nai yō ni shi te i masu.

準備できたら教えて。 Jumbi deki tara oshie te.

私のスーツケース見といてくれますか? Watashi no sūtsukēsu mi toi te kure masu ka?