Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
同じ過ちを繰り返さないでほしい。
Onaji ayamachi o kurikaesa nai de hoshii.
Click the English to reveal the Japanese.
読書メーターで冊数を管理している。 Dokusho mētā de sassū o kanri shi te iru.
君が提出した企画は上に評価されたという噂だよ。 Kimi ga teishutsu shi ta kikaku wa ue ni hyōka sa re ta toyuu uwasa da yo.
彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったのは間違いない。 Kare ga shinchō ni kotoba o eran de i ta no ga inshō teki datsu ta no wa machigai nai.
私は車を2台持っています。 Watashi wa kuruma o 2 dai motte i masu.
これ、冷めてるんですけど。 Kore, same teru n desu kedo.
この費用対効果はどうなんだろう。 Kono hiyō tai kōka wa dō na n daro u.
たぶん電車が遅れてる。 Tabun densha ga okure teru.
そろそろ和解したほうがいい。 Sorosoro wakai shi ta hō ga ii.
予算オーバーだ。 Yosan ōbā da.
彼が持ち込んだ案は現場の実情に合っていたという噂だよ。 Kare ga mochikon da an wa gemba no jitsujō ni atte i ta toyuu uwasa da yo.
SNSを見る時間を1日30分に決めました。 SNS o miru jikan o 1 nichi 30 fun ni kime mashi ta.
彼女は昇給したみたいだよ。 Kanojo wa shōkyū shi ta mitai da yo.