Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
たぶん彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思う。
Tabun kanojo ga hikaeme ni itte i ta ga jitsuwa taihen datsu ta rashii to omou.
Click the English to reveal the Japanese.
お姉さんが僕にドーナツを作ってくれた。 O nēsan ga boku ni dōnatsu o tsukutte kure ta.
解約は電話じゃないとできないらしい。 Kaiyaku wa denwa ja nai to deki nai rashii.
パスポートの署名は漢字でもローマ字でも可。 Pasupōto no shomei wa kanji de mo rōmaji de mo ka.
新しいスマホにデータを移行しました。 Atarashii sumaho ni dēta o ikō shi mashi ta.
週末のを楽しみにしてる。 Shūmatsu no o tanoshimi ni shi teru.
きみはストロベリーバナナスムージーに興奮したってこと？ Kimi wa sutoroberībananasumūjī ni kōfun shi ta tte koto?
君が来てくれなかったら、詰んでいたよ。 Kimi ga ki te kure nakatsu tara, tsun de i ta yo.
彼女が続けてきた習慣が実を結んだとは気づかなかった。 Kanojo ga tsuzuke te ki ta shūkan ga mi o musun da to wa kizuka nakatsu ta.
先に連絡すれば、間に合うよ。 Saki ni renraku sure ba, maniau yo.
SNSは使い方次第で毒にも薬にもなる。 SNS wa tsukaikata shidai de doku ni mo kusuri ni mo naru.
あれは何ですか？ 枕です。 Are wa nani desu ka? makura desu.
このひどい状況から抜け出さなければ。 Kono hidoi jōkyō kara nukedasa nakere ba.