How to say “I'm pretty sure the backup plan you prepared saved us.” in Japanese

In Japanese

たぶん君が用意してくれた代替案に救われたと思う。

Tabun kimi ga yōi shi te kure ta daitai an ni sukuwa re ta to omou.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

近くに駅がある。 Chikaku ni eki ga aru.

それについては保留にさせてほしい。 Sore nitsuite wa horyū ni sa se te hoshii.

君が心配していたことは杞憂だったって聞いたよ。 Kimi ga shimpai shi te i ta koto wa kiyū datsu ta tte kii ta yo.

そこの角を曲がれば近道ですよ。 Soko no kaku o magare ba chikamichi desu yo.

ソウルは韓国の首都だよね? Souru wa kankoku no shuto da yo ne?

どんなに忙しくても健康診断は受けるべきだよ。 Donnani isogashiku te mo kenkō shindan wa ukeru beki da yo.

この店を予約しようと思ってるんだけど、どう思う? Kono mise o yoyaku shiyō to omotteru n da kedo, dō omou?

Spotifyは7,500人のミュージシャンがプラットフォームを通じて年間10万ドル以上を稼いでいると発表しました。 Spotify wa 7, 500 nin no myūjishan ga purattofōmu otsūjite nenkan 10 man doru ijō o kasei de iru to happyō shi mashi ta.

担当者に、いつ届くのか問い合わせているところだ。 Tantō sha ni, itsu todoku no ka toiawase te iru tokoro da.

結局、彼女の提案が採用される見込みだということだ。 Kekkyoku, kanojo no teian ga saiyō sa reru mikomi da toyuu koto da.

スクリーンショット送るね。 Sukurīn shotto okuru ne.

彼女はぼくに、彼女が尊敬する作家が書いた本を読ませようとする。 Kanojo wa boku ni, kanojo ga sonkei suru sakka ga kai ta hon o yoma seyō to suru.