How to say “She tries to make me read the books the writer she admires wrote.” in Japanese

In Japanese

彼女はぼくに、彼女が尊敬する作家が書いた本を読ませようとする。

Kanojo wa boku ni, kanojo ga sonkei suru sakka ga kai ta hon o yoma seyō to suru.

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

私が思っていたほど彼は楽観的ではなかったって聞いたよ。 Watashi ga omotte i ta hodo kare wa rakkan teki de wa nakatta tte kii ta yo.

時間がない。 Jikan ga nai.

彼女が持ってきたケーキはすぐなくなったとは気づかなかった。 Kanojo ga motte ki ta kēki wa sugu nakunatta to wa kizuka nakatsu ta.

彼を怒らせた気がする。 Kare o okora se ta ki ga suru.

夜の駅前は明るいので道に迷いにくいです。 Yoru no ekimae wa akarui node michi ni mayoi nikui desu.

僕は君にそこに行って欲しい。 Boku wa kimi ni soko ni itte hoshii.

すみません、一番近いホテルに行きたいのですが。 Sumimasen, ichiban chikai hoteru ni iki tai no desu ga.

彼らはもうすぐ引っ越すと思う? Karera wa mōsugu hikkosu to omou?

私が今欲しいのは、答えよりも少しの時間だ。 Watashi ga ima hoshii no wa, kotae yori mo sukoshi no jikan da.

自分の心の声に耳を傾けたい。 Jibun no kokoro no koe ni mimi o katamuke tai.

昨日食べ過ぎたんだ。 Kinō tabe sugi ta n da.

英語の授業で自己紹介のスピーチをします。 Eigo no jugyō de jiko shōkai no supīchi o shi masu.