Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼が黙って動いていた分だけ信頼が増したって聞いたよ。
Kare ga damatte ugoi te i ta bun dake shinrai ga mashi ta tte kii ta yo.
Click the English to reveal the Japanese.
両親は仲がいい。 Ryōshin wa naka ga ii.
なぜ計画が変わったのか、誰も説明してくれない。 Naze keikaku ga kawatta no ka, dare mo setsumei shi te kure nai.
コーヒーが濃すぎる場合は、水を足してください。 Kōhī ga ko sugiru baai wa, mizu o tashi te kudasai.
少年がその川を泳いで渡るのは不可能だった。 Shōnen ga sono kawa o oyoi de wataru no wa fukanō datsu ta.
キムとパクは仲直りした Kimu to paku wa nakanaori shi ta
どうやら私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したらしい。 Dōyara watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta rashii.
チーム全員の自己紹介を順番にします。 Chīmu zen'in no jiko shōkai o jumban ni shi masu.
なんだか胸がざわつくんだ。 Nandaka mune ga zawatsuku n da.
家族は仲がいい。 Kazoku wa naka ga ii.
そこを詰めれば、話は前に進みそうです。 Soko o tsumere ba, hanashi wa mae ni susumi sō desu.
人が私に言ってほしいことではなく、自分が言いたいことを言う。 Hito ga watashi ni itte hoshii koto de wa naku, jibun ga ii tai koto o iu.
母に感謝しています。 Haha ni kansha shi te i masu.