Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
どうやら私たちが手をこまねいている間に状況が悪化したらしい。
Dōyara watashi tachi ga te o komanei te iru ma ni jōkyō ga akka shi ta rashii.
Click the English to reveal the Japanese.
今日は道が空いてると思うよ。 Kyō wa michi ga ai teru to omou yo.
私たちが見込んでいた予算では足りなかったって聞いたよ。 Watashi tachi ga mikon de i ta yosan de wa tari nakatsu ta tte kii ta yo.
彼は彼女の援助しようという申し出を断わった Kare wa kanojo no enjo shiyō toyuu mōshide o kotowatta
フォロワーさんに改めて自己紹介します。 Forowā san ni aratamete jiko shōkai shi masu.
邪魔してごめんね。 Jama shi te gomen ne.
彼が推薦してくれた店はもう閉まってたって聞いたよ。 Kare ga suisen shi te kure ta mise wa mō shimatte tatte kii ta yo.
君が貸してくれたペン、まだ返してなかったね。 Kimi ga kashi te kure ta pen, mada kaeshi te nakatsu ta ne.
誰がこの机を使いますか？ 私の姉です。 Dare ga kono tsukue o tsukai masu ka? watashi no ane desu.
手伝ってくれる？ Tetsudatte kureru?
僕は彼に一度会ったことがあります。 Boku wa kare ni ichido atta koto ga ari masu.
お金が無くては何もできない。 Okane ga naku te wa nani mo deki nai.
映画館では電話の電源を切りましょう。 Eiga kan de wa denwa no dengen o kiri masho u.