Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
彼は彼女の援助しようという申し出を断わった
Kare wa kanojo no enjo shiyō toyuu mōshide o kotowatta
Click the English to reveal the Japanese.
昨日俺が見た星を君にも見せたかったな。 Kinō ore ga mi ta hoshi o kimi ni mo mise takatsu ta na.
ジョンが子供だったとき、毎日一生懸命勉強しなければいけなかった。 Jon ga kodomo datsu ta toki, mainichi isshōkemmei benkyō shi nakere ba ike nakatsu ta.
最近どうしてる？ Saikin dō shi teru?
お土産をありがとう。 O miyage o arigatō.
熱が三十九度まで上がった。 Netsu ga san jū kyū do made agatta.
どうやら彼は来月から新しい部署に移るらしい。 Dōyara kare wa raigetsu kara atarashii busho ni utsuru rashii.
君に誤解されたくないから、正直に話すね。 Kimi ni gokai sa re taku nai kara, shōjiki ni hanasu ne.
食後のデザートを楽しみにしている。 Shokugo no dezāto o tanoshimi ni shi te iru.
転んで手をけがした。 Koron de te o kegashi ta.
念のため補足させてほしい。 Nen no tame hosoku sa se te hoshii.
この本は多くの人に読まれるでしょう。 Kono hon wa ōku no hito ni yoma reru desho u.
そのレストランは予約でいっぱいだ。 Sono resutoran wa yoyaku de ippai da.