Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
私が予約したはずの部屋が取れていなかったと思うよ。
Watashi ga yoyaku shi ta hazu no heya ga tore te i nakatsu ta to omou yo.
Click the English to reveal the Japanese.
荷物はホテルに預けた。 Nimotsu wa hoteru ni azuke ta.
あなた方は学生ですか? Anata kata wa gakusei desu ka?
彼が語っていた夢は着実に形になっているのは間違いない。 Kare ga katatte i ta yume wa chakujitsu ni katachi ni natte iru no wa machigai nai.
搭乗直前のアナウンスで名前を呼ばれた。 Tōjō chokuzen no anaunsu de namae o yoba re ta.
この条件を飲む代わりに、納期を延ばしてほしい。 Kono jōken o nomu kawari ni, nōki o nobashi te hoshii.
どうやら私たちが直面している課題は一朝一夕には解けないらしい。 Dōyara watashi tachi ga chokumen shi te iru kadai wa itchōisseki ni wa toke nai rashii.
あの外国人たちは箸を使うことができますか? Ano gaikoku jin tachi wa hashi o tsukau koto ga deki masu ka?
具合が悪くて休みたい。 Guai ga waruku te yasumi tai.
先に失礼します。 Saki ni shitsurei shi masu.
無理をしないのが一番だよ。 Muri o shi nai no ga ichiban da yo.
これは高い。 Kore wa takai.
家事を終えてほっと一息ついた。 Kaji o oe te hotto hitoiki tsui ta.