Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
誤解を招かないように、あえて慎重に言葉を選んだ。
Gokai o maneka nai yō ni, aete shinchō ni kotoba o eran da.
Click the English to reveal the Japanese.
どうやら私たちが立てた計画は途中で崩れたらしい。 Dōyara watashi tachi ga tate ta keikaku wa tochū de kuzure ta rashii.
少し待ってしてもらえますか？ Sukoshi matte shi te morae masu ka?
英語のメニューはありますか？ Eigo no menyū wa ari masu ka?
その店は移転しただろうね。 Sono mise wa iten shi ta daro u ne.
古い音楽をよく聴く。 Furui ongaku o yoku kiku.
結局のところ、バランス感覚が問われるよね。 Kekkyoku no tokoro, baransu kankaku ga towa reru yo ne.
その本はこの本よりずっと難しかった。 Sono hon wa kono hon yori zutto muzukashikatta.
私は見つけた求人広告に片っ端からメールを送った。 Watashi wa mitsuke ta kyūjin kōkoku ni katappashi kara mēru o okutta.
トラはライオンよりもずっと強いと思う？ Tora wa raion yori mo zutto tsuyoi to omou?
彼女は一枚の写真を私たちに見せた。 Kanojo wa ichi mai no shashin o watashi tachi ni mise ta.
このパンを食べてもいいですか？ はい、いいですよ、 Kono pan o tabe te mo ii desu ka? hai, ii desu yo,
きっと彼は約束を守ったよ。 Kitto kare wa yakusoku o mamotta yo.