Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
私は見つけた求人広告に片っ端からメールを送った。
Watashi wa mitsuke ta kyūjin kōkoku ni katappashi kara mēru o okutta.
Click the English to reveal the Japanese.
試験の勉強をする。 Shiken no benkyō o suru.
おめでとう。僕も嬉しいよ。 Omedetō. boku mo ureshii yo.
どうやら彼女が提案した妥協案で話がまとまったらしい。 Dōyara kanojo ga teian shi ta dakyō an de hanashi ga matomatta rashii.
着いたら連絡するね。 Tsui tara renraku suru ne.
報われた気がして、目頭が熱くなった。 Mukuwa re ta ki ga shi te, megashira ga atsuku natta.
大事な連絡はメールで残しておきます。 Daiji na renraku wa mēru de nokoshi te oki masu.
夕食を食べている間に彼らが来た Yūshoku o tabe te iru ma ni karera ga ki ta
締め切りが早まったって聞いたよ。 Shimekiri ga hayamattatte kii ta yo.
具体的に何が欲しいの？ Gutai teki ni nani ga hoshii no?
私たちが積み残した宿題はまだ残っているという噂だよ。 Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru toyuu uwasa da yo.
僕は来週そこで彼らに会うことができるでしょう。 Boku wa raishū soko de karera ni au koto ga dekiru desho u.
私たちが避けたかった事態が現実になったようだね。 Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta yō da ne.