Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
結局のところ、決め手になったのは信頼関係だった。
Kekkyoku no tokoro, kimete ni natta no wa shinrai kankei datsu ta.
Click the English to reveal the Japanese.
子どもを学校まで送っていく。 Kodomo o gakkō made okutte iku.
明らかに彼はまだそれに苦労していた。 Akiraka ni kare wa mada sore ni kurō shi te i ta.
父は料理がとても上手だ。 Chichi wa ryōri ga totemo jōzu da.
まさかとは思うけど、念のため。 Masaka to wa omou kedo, nen no tame.
ネットがない生活は想像できません。 Netto ga nai seikatsu wa sōzō deki mase n.
彼が提示した条件はこちらに不利だったとは気づかなかった。 Kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
アプリ内課金に気をつけてください。 Apuri nai kakin ni ki o tsuke te kudasai.
おつりはいりません。 O tsuri hairi mase n.
彼女は私が抱いた第一印象は最後まで変わらなかったと言っていた。 Kanojo wa watashi ga dai ta dai ichi inshō wa saigo made kawara nakatsu ta to itte i ta.
この地域は再開発が進んでいるんじゃないかな。 Kono chiiki wa sai kaihatsu ga susun de iru n ja nai ka na.
彼は最近転職しただろうね。 Kare wa saikin tenshoku shi ta daro u ne.
手伝ってくれる？ Tetsudatte kureru?