Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
明らかに彼はまだそれに苦労していた。
Akiraka ni kare wa mada sore ni kurō shi te i ta.
Click the English to reveal the Japanese.
向かい側にあります。 Mukaigawa ni ari masu.
その方針は現場から反発を受けたとは気づかなかった。 Sono hōshin wa gemba kara hampatsu o uke ta to wa kizuka nakatsu ta.
彼女は新しい仕事を探してると思うよ。 Kanojo wa atarashii shigoto o sagashi teru to omou yo.
予約のキャンセルは電話のみ受け付けています。 Yoyaku no kyanseru wa denwa nomi uketsuke te i masu.
彼は今まで出会った中でダントツで一番面白い人だ。 Kare wa ima made deatta naka de dantotsu de ichiban omoshiroi hito da.
本棚を片付けて古い本を処分した。 Hondana o katazuke te furui hon o shobun shi ta.
断れるようになったよ。 Kotowareru yō ni natta yo.
彼女は彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいと言っていた。 Kanojo wa kanojo ga suisen shi te kure ta mise wa yoyaku ga tori nikui to itte i ta.
結局、彼が独断で決めたことが後で問題になったということだ。 Kekkyoku, kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta toyuu koto da.
風邪の時は水分をとってよく休むこと。 Kaze no toki wa suibun o totte yoku yasumu koto.
彼が言い出したアイデアが採用されたという噂だよ。 Kare ga īdashi ta aidea ga saiyō sa re ta toyuu uwasa da yo.
急ぐ必要があるという点は少し違うと思う。 Isogu hitsuyō ga aru toyuu ten wa sukoshi chigau to omou.