Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
チケットが完売したなんて信じられない。
Chiketto ga kambai shi ta nante shinji rare nai.
Click the English to reveal the Japanese.
明日のミーティングを来週の月曜日に延期してもらうことは可能ですか？ Ashita no mītingu o raishū no getsuyōbi ni enki shi te morau koto wa kanō desu ka?
去年彼に合ったとき、彼は私より小さかった。 Kyonen kare ni atta toki, kare wa watashi yori chīsakatta.
在宅勤務にしてもいいですか？ Zaitaku kimmu ni shi te mo ii desu ka?
道順を覚えるのは得意なほうです。 Michijun o oboeru no wa tokui na hō desu.
この料金プラン、複雑すぎる。 Kono ryōkin puran, fukuzatsu sugiru.
たくさんの言語を話すその男は、これまでにいくつの国を訪れたのだろうか。 Takusan no gengo o hanasu sono otoko wa, kore made ni ikutsu no kuni o otozure ta no daro u ka.
名作映画を一から見直している。 Meisaku eiga o ichi kara minaoshi te iru.
彼女に会ったことで、考え方が大きく変わった。 Kanojo ni atta koto de, kangaekata ga ōkiku kawatta.
支えてくれて、本当に感謝してる。 Sasae te kure te, hontōni kansha shi teru.
見落としがちなのは、細部にこそ本質が宿るという点だ。 Miotoshi gachi na no wa, saibu ni koso honshitsu ga yadoru toyuu ten da.
もしよかったら、少し待ってくれる？ Moshi yokattara, sukoshi matte kureru?
私たちが積み残した宿題はまだ残っているとは気づかなかった。 Watashi tachi ga tsuminokoshi ta shukudai wa mada nokotte iru to wa kizuka nakatsu ta.