Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
その番号は使われてないと思う？
Sono bangō wa tsukawa re te nai to omou?
Click the English to reveal the Japanese.
彼、また約束をすっぽかしたよ。 Kare, mata yakusoku o suppokashi ta yo.
彼女は彼が黙って進めていた計画が明るみに出たと言っていた。 Kanojo wa kare ga damatte susume te i ta keikaku ga akarumi ni de ta to itte i ta.
信頼を損ねてしまったのが心配だ。 Shinrai o sokone te shimatta no ga shimpai da.
念のため、彼にも一言伝えておいたほうがいいだろう。 Nen no tame, kare ni mo hitokoto tsutae te oi ta hō ga ii daro u.
努力しないといけません。 Doryoku shi nai to ike mase n.
たぶん道が工事中だ。 Tabun michi ga kōji chū da.
彼が時間をかけて作った資料は説得力があったと思わない？ Kare ga jikan o kake te tsukutta shiryō wa settoku ryoku ga atta to omowa nai?
弟の出身大学は京都にあります。 Otōto no shusshin daigaku wa kyōto ni ari masu.
フライトの2時間前に空港に着きました。 Furaito no 2 jikan mae ni kūkō ni tsuki mashi ta.
君が選んだタイミングは絶妙だったとは気づかなかった。 Kimi ga eran da taimingu wa zetsumyō datsu ta to wa kizuka nakatsu ta.
持ちつ持たれつでいきましょう。 Mochi tsu mota re tsu de iki masho u.
手荷物はこれだけです。 Tenimotsu wa kore dake desu.